À l’approche du solstice d’été, la Chine se prépare au festival des bateaux-dragons, également connu sous le nom de Duanwu Jie. Cette année, les festivités sont programmées du 8 au 10 juin 2024, offrant une occasion idéale pour les familles et les amis de se réunir et de célébrer cette ancienne tradition. Chez SHUYI, nous sommes ravis de vous annoncer que nous serons ouverts pendant ces jours fériés pour vous servir sans interruption.
Mais quelle est l’histoire du Dragon Boat Festival ? La légende raconte que le festival commémore la mort de Qu Yuan, célèbre poète et ministre de la période des Royaumes combattants (475-221 avant JC). Qu Yuan était connu pour sa loyauté et son patriotisme, mais lorsqu'il tomba en disgrâce auprès du roi, il fut exilé. Désespéré par la corruption et les troubles politiques dans son pays natal, Qu Yuan s'est noyé dans la rivière Miluo le cinquième jour du cinquième mois lunaire.
Les populations locales, qui l'aimaient et le respectaient, se sont précipitées dans leurs bateaux pour rechercher son corps et ont jeté du riz gluant enveloppé dans des feuilles (zongzi) dans l'eau pour empêcher les poissons et autres créatures de dévorer son corps. Cet acte de gentillesse s'est finalement transformé en une course annuelle de bateaux-dragons, où les équipes pagayent vigoureusement au rythme des tambours, courant pour gagner l'honneur et le droit de se vanter.
Pourquoi mange-t-on du zongzi lors du Dragon Boat Festival ? Le Zongzi n'est pas seulement un geste symbolique pour honorer la mémoire de Qu Yuan, mais aussi une délicieuse friandise appréciée par des millions de personnes pendant le festival. Fabriqué à partir de riz gluant farci de diverses garnitures telles que de la viande, des haricots ou des jaunes d'œufs, et enveloppé dans des feuilles de bambou ou de roseau, le zongzi représente l'unité et la diversité de la culture chinoise.
Qu'est-ce que le Festival des bateaux-dragons et pourquoi est-il célébré ? Le Festival des bateaux-dragons ne consiste pas seulement à faire des courses de bateaux et à manger des zongzi. C'est le moment des réunions de famille, du port de charmes de protection, de l'accrochage du calamus et de l'absinthe aux portes pour éloigner les insectes et la malchance, et de la consommation de vin de réalgar pour rester en bonne santé. Ces coutumes reflètent la croyance chinoise en l’harmonie entre les humains et la nature et l’importance de la communauté et du soutien mutuel.
Alors que nous nous préparons pour le Festival des bateaux-dragons en 2024, souvenons-nous de l'esprit de Qu Yuan et embrassons les valeurs d'unité, de tradition et de fierté culturelle qu'incarne ce festival. Profitez de votre pause bien méritée du 8 au 10 juin et que votre célébration soit remplie de joie, de rires et de bonne fortune !
Joyeux festival des bateaux-dragons ! Que cette fête vous apporte prospérité, santé et bonheur. Nous sommes impatients de poursuivre notre voyage ensemble vers un succès partagé.